;////////////////////////////////////////////////
;//About window//////////////////////////////////
;////////////////////////////////////////////////
;////////10002 = "Translated to some language:"//
;////////10003 = "Some name"/////////////////////
;////////////////////////////////////////////////
10002 = "Përkthim ne Shqip"
10003 = "Ardian"
;////////////////////////////////////////////////

1 = "Në rregull"
2 = "Cancel"
3 = "E re..."
4 = "Shto"
5 = "Modifiko"
6 = "Fshije"
7 = "Dil"
8 = "Mbylle"
9 = "Emri"
10 = "Kopjo..."
11 = "Hape..."
12 = "Ndihmë"
13 = "Të ardhurat"
14 = "Shpenzime"
15 = "Transferta"
16 = "Shpënzimet e planifikuara"
17 = "Pastro"
20 = "Shfleto..."
21 = "Ruaje si..."
22 = "Visible"
23 = "Llogaritësi"

100 = "Janar"
101 = "Shkurt"
102 = "Mars"
103 = "Prill"
104 = "Maj"
105 = "Qershor"
106 = "Korrik"
107 = "Gusht"
108 = "Shtator"
109 = "Tetor"
110 = "Nëntor"
111 = "Dhjetor"

200 = "E henë"
201 = "E marte"
202 = "E merkurë"
203 = "E enjtë"
204 = "E premte"
205 = "E shtunë"
206 = "E dielë"

300 = "Shtypje, numër i pakufizuar i nënkategorive dhe mbrojtje me fjalëkalim"
301 = "Eksport dhe import, planifikues dhe shikim i përdorshem i kalenarit."
302 = "Grafikone dhe raporte, fusha shtesë të definuara nga perdoruesi, dhe me shumë."
303 = "Funksioni i shpënzimeve te shpejta, grafikoneve dhe raporteve.Mbrojtje me fjalëkalim."
304 = "40 ikona te mrekullueshmë shtesë, për llogari.Transaksione të pafshira dhe planifikuesi."

400 = "Data"
401 = "Përshkrimi"
402 = "Njësia"
403 = "Shuma"
404 = "Qmimi"
405 = "Shënime"
406 = "Kategoria"
407 = "Anëtar familje"
408 = "Shenja"
409 = "Llogari"
410 = "%"

1001 = "Personal Finances"
1003 = "Valutat"
1004 = "Lista e valutave"
1005 = "Llogaritë"
1006 = "Lista e llogarive"
1007 = "Kategoritë"
1008 = "Lista e kategorive"
1009 = "Kategorite"
1011 = "Transaksionet"
1019 = "Tregoj\Fshehi shënjat"
1020 = "Tregoj\Fshehi Anëtaret e familjes"
1021 = "Tregoj\Fshehi Kategoritë dhe Tipet"
1022 = "Grupoj transakcionet me emër te njejtë"
1023 = "Muaji i kaluar"
1024 = "Muaji tjetër"
1025 = "Periudhë e percaktuar"
1030 = "&Dosje"
1031 = "Rihapi"
1032 = "Shtype..."
1033 = "&Transaksion"
1034 = "Personal Finances Home Page"
1035 = "Bleje tani..."
1036 = "Rreth..."
1038 = "Të ardhurat"
1039 = "Shpënzimet"
1040 = "Shpënzimet e planifikuara"
1041 = "Fshije transaksionin"
1042 = "Duke lexuar dosjen..."
1043 = "Asnjë dosje e hapur"
1044 = "Mbushje..."
1045 = "Duke ndërtuar drurin..."
1046 = "Duke llogaritur..."
1047 = "Gati"
1048 = "Raport i shpënzimeve personale."
1049 = "Qshpenzim"
1051 = "Radhis sipas porosivë"
1052 = "Nuk mund te hap dosjen"
1053 = "Udhezues On-line i përdoruesve"
1054 = "Ridato ne versionin profesional"
1055 = "I padisponueshëm ne ketë version"
1056 = "Shiko per ridatime"
1057 = "Cilesitë e bazes se te dhënave"
1058 = "Fjalëkalimi jo i vlefshëm!"
1059 = "Personal Finances Free nuk mund te punoj me baza te dhenave te ruajtura me fjalëkalim."
1060 = "Planifikuesi"
1061 = "Kontrollo per ridatime? (Lidhja e Internetit e nevojshmë)"
1062 = "Eksporto"
1063 = "Mjetët"
1064 = "Importo"
1065 = "- Version i paregjistruar"
1066 = "Eksporto te dhenat"
1067 = "Importo te dhenat"
1068 = "Cilesitë"
1069 = "Cilesitë e aplikacionit"
1070 = "Familja"
1071 = "Lista e anetarevë te familjes"
1072 = "Shënjat"
1073 = "Lista e shenjavë"
1074 = "Baza e te dhenavë"
1075 = "Cilesitë e bazes se te dhenave"
1076 = "Bilansi i teresishëm"
1081 = "Bugjeti"
1082 = "Përmbledhje"
1083 = "Normat e këmbimit"
1084 = "Valutat"
1085 = "Normat e këmbimit"
1086 = "Apliko tani"
1087 = "Grupet"
1090 = "Transfertat"
1091 = "Faqja"
1092 = "Raportet"
1093 = "Kalendari"
1094 = "Vendos fjalëkalimin"
1095 = "Shiko cilesitë"
1096 = "Kjo baze e të dhenave është ridatuar në version me te ri.Versioni i juaj i meparshëm i te dhenave është i ruajtur ne:"
1097 = "Programi nuk mund të vazhdoj dhe do të mbyllet tani."
1098 = "Kjo liqense është aktive në këtë kompjuter(a):"
1099 = "Bashkërendim"

2000 = "Transaksion"
2001 = "Tërhiq nga:"
2006 = "Llogaria e planifikuar:"
2008 = "Shenimë"
2010 = "Data"
2012 = "Kategoria"
2014 = "Përshkrimi"
2016 = "Anetar i familjes"
2018 = "Shenjat"
2020 = "Zgjidh kategorin"
2021 = "Zgjidh anetarin e familjes"
2022 = "Zgjidh shenjat"
2023 = "Shto, fshij ose rregullo kategorite"
2024 = "Shto, fshij ose rregullo anetarët e familjes"
2025 = "Shto, fshij ose rregullo shënjat"
2030 = "<asgjë>"
2031 = "Qmimi:"
2032 = "Shuma:"
2033 = "Normat e këmbimit:"
2034 = "Sasia:"
2035 = "Modifiko transaksionin"
2036 = "Transakcion i ri"
2037 = "Fshihi fushat <--"
2038 = "Më shumë fusha -->"
2039 = "Modifiko planifikuesin"
2040 = "Planifiko"
2041 = "I pavendosur"
2042 = "Vetëm njëherë:"
2043 = "Në secilin"
2044 = "dit(ët)"
2045 = "qdo jave md"
2046 = "Qdo muaj."
2047 = "Muaji:"
2048 = "dita:"
2049 = "Njëherë në vit"
2050 = "Pastruar"
2051 = "Dita e fundit e qdo muaji"
2052 = "Ky transaksion është i shënjezuar si i bashkërenduar, modifikimet nuk janë të rekomanduara!Vazhdo dosido?"
2053 = "Nuk është e rekomanduar te shtohën transaksione para datës se fundit te bashkërendimit.Vazhdo dosido?"

3000 = "Valutat"
3001 = "Simboli"
3002 = "Fshiji valutat"
3003 = "Normat e këmbimit"
3004 = "Nuk mund te fshij valuten, te paktën një llogari e përdor ate. Fshij llogari(n) me përpara."

4000 = "Modifiko valuten"
4001 = "Simboli"
4002 = "Rreshtimi"
4003 = "Formati"
4004 = "Majtas ($100.00)"
4005 = "Djathtas (100.00$)"
4006 = "Kodi"
4007 = "Valuta e mundshmë"
4008 = "Ridato normat "

5000 = "Llogaritë"
5001 = "Fshiji llogarite"
5002 = "Bilanci"
5003 = "Nuk mund të krijojë llogarinë, lista e valutave është e zbrazët.Krijo të pakten nje valute."

6000 = "Modifiko llogarine"
6001 = "Valuta"
6002 = "Koment"
6003 = "Vendos një bugjet"
6004 = "Nga data"
6005 = "Deri te data"
6006 = "Shuma"
6007 = "Ikona"
6008 = "Bilansi fillestare"
6009 = "Trego nëntotalin e planifikuesit"
6010 = "Trego neëtotalin e trasfertavë te pafshira"

7000 = "Kategoritë"
7001 = "Shto femi"
7002 = "Të ardhura"
7003 = "Shpënzime"
7004 = "Transfero"
7005 = "Anëtar te familjes"
7006 = "Shënja"
7007 = "Fshije artikl(in)at"
7008 = "Fshije artiklin"
7009 = "Një apo krejt nën artikujt poashtu?"

8000 = "Kategoria"
8001 = "Trego sasinë totale"
9000 = "Version i paregjistruar"
9001 = "Ju falëminderit qe po përdorni Personal Finances!Ky eshte versioni i paregjistruar me limit te 200 transakcioneve.Kliko butonin'Bleje tani'për te marr kodin e regjistrimit dhe largoji të gjitha kufizimet."
9002 = "Përfitime prej blerjes:"
9003 = "-Ridatime pa shpenzime për nje periudhë 12 mujore."
9004 = "-Prioriteti i ndihmës teknike"
9005 = "Qelesi i regjistrimit"
9006 = "Limiti i transakcioneve i tejkaluar"
9007 = "Vazhdo"
9008 = "Shtypni kodin e rëgjistrimit"
9009 = "Bleje tani"
9010 = "Ju lutem ristartoni programin për te aplikuar ndryshimet"
9011 = "-Dërgim i kodit instant."
9012 = "Ju falëminderit që po përdorni produktin tonë!Fatkeqësisht regjistrimi i juaj per nje vit ridatime pa shpënizme, ka skaduar.Ju mund te kaloni në versione te meparshmë ose të bleni nje kod te ri regjistrimi me 40% lirim."
9013 = "Kodi i kuponit personal:"
9014 = "Duket sikur ky qeles për"

10000 = "Rreth"
10001 = "Të gjita te drejtat e rezervuara"

11000 = "Krijo nje bazë te re"
11001 = "Emri i dosjës:"
11002 = "Shfleto..."
11003 = "Dosje"
11004 = "ekziston. Rivendose?"

12000 = "Cilesitë e Aplikacionit"
12001 = "Gjuha"
12002 = "Në Pergjithesi"
12003 = "Trego kategoritë e zbrazta"
12004 = "Numri maksimal i shpënzimeve të shpejta:"
12005 = "Transfertat"
12006 = "Trego ne seksionin e shpënzimeve/të ardhurave"
12007 = "Trego ndamas"
12008 = "Interfejsi"
12009 = "Rregulli i kolonave"
12010 = "Shiko"

13001 = "Përiudha sipas porosive"
13002 = "Data fillestare"
13003 = "Data përfundimtare"
13004 = "Ky muaj"

14000 = ""
14001 = "Dosja e punes"
14002 = "Dosjet"
14003 = "Hape dosjen..."
14004 = "Fshije dosjen"
14005 = "Nuk mund të hap dosjen"

15000 = "Shtype fjalëkalimin"
15001 = "Fjalëkalimi:"

16000 = "Cilesitë e datotekes"
16001 = "Sigurimi"
16002 = "Kontrolli i fjalëkalimit"
16003 = "Aktivizuar"
16004 = "Fjalëkalimi"
16005 = "Konfirmimi"
16006 = "Fjalëkalimi dhe konfirmimi nuk janë te njejtë!"
16007 = "Fusha sipas porosivë #1"
16008 = "Fusha sipas porosivë #2 (shtyp katrorin)"
16009 = "Fusha sipas porosivë #3"
16010 = "Fusha sipas porosivë"

17000 = "Planifikim"
17001 = "I pavëndosur"
17002 = "I rregullt"
17003 = "qdo jave me"
17004 = "Mujor"
17005 = "Vetëm njeherë:"
17009 = "me"
17010 = "qdo ditë te muajit"
17011 = "Vjetor"
17012 = "me"
17013 = "Qdo"
17014 = "dit(ët)"
17015 = "Përiudha aktive"
17016 = "Përfundon"
17017 = "Duke filluar me"
17018 = "Qdo muaj"
17019 = "Qdo jave e ndryshmë"
17020 = "Qdo jave e barabartë"
17021 = "Java e tanishmë është ndryshe"
17022 = "Java e tanishmë është e barabartë"
17023 = "E fundit"

18000 = "Eksporto"
18001 = "Eksporto"
18002 = "Dosja"
18003 = "Transaksionet"
18004 = "Fushat"
18005 = "Përiudha kohore"
18006 = "Ndamësi"
18007 = "Emri i dosjes"
18008 = "Muaji i kaluar"
18009 = "Muaji tjetër"
18010 = "Vëndos periudhën kohorë"
18011 = "Ndryshe:"
18012 = "Llogaria"
18013 = "Transaksionet"
18014 = "Kategoria"
18015 = "Shpënzime"
18016 = "Të ardhura"
18017 = "Zgjidh kategorinë"
18018 = "Fshij"
18019 = "Përfshij nenkategorite"
18020 = "Zgjidh fushat"
18021 = "<të gjitha>"
18022 = "Eksporti i sukseshëm.Trego lokacionin e dosjes?"
18023 = "Nuk mund të hap dosjen:"
18024 = "Të gjitha"

19000 = "Importo"
19001 = "Importo"
19002 = "Dosja"
19003 = "Kolonat"
19004 = "Llogari"
19005 = "I avansuar"
19006 = "Emri i dosjës"
19007 = "Ndamësi"
19008 = "Para-shikimi"
19009 = "Tipi"
19010 = "Zgjidh kolonat në tabelat e shikimit dhe vëndos tipin e saj"
19011 = "Llogaria"
19012 = "Tipi i transakcionevë"
19013 = "Shpënzime"
19014 = "Të ardhura"
19015 = "Auto"
19016 = "Kategoritë"
19017 = "Krijo kategoritë automatikisht"
19018 = "Rëndi i parë të importohet"
19019 = "Asgjë për import!"
19020 = "Importi i sukseshëm!"
19021 = "Importi dështoi!"
19022 = "<asgjë>"

20000 = "Zgjidh"

21000 = "Shikimi"
21001 = "Duke gjeneruar raportin, ju lutëm prisni..."
21002 = "Shtyp"
21003 = "Shiko"
21004 = "Ruaj"
21005 = "Ruaj të gjitha"
21006 = "Tjera"
21007 = "Shikimi i kategorivë."
21008 = "Zgjidh vëndosjen"
21009 = "Trendët"
21010 = "Shikimi"
21011 = "Java"
21012 = "Dita"
21013 = "Muaji"
21014 = "Qereku"
21015 = "Viti"
21016 = "Njësia e shënjave"
21017 = "Përfshij transaksionet e pafshira"
21018 = "Grafi sipas"

22000 = "Normat e këmbimeve"
22001 = "Valuta #1"
22002 = "Valuta #2"

23001 = "Gjejë tjetrën"
23002 = "Pa grupe"
23003 = "Grupo sipas shpënzimevë dhe të ardhurave"
23004 = "Grupo sipas shpënzimevë, të ardhurave dhe transfertavë"
23005 = "Rregullo kolonat"
23006 = "Trego transaksionet e pafshira"
23007 = "Totali"
23008 = "Trego totalin mujor"

24000 = "Sot është:"
24001 = "Të ardhurat e parashikuara"
24002 = "Shpënzimt e parashikuara"
24003 = "Transfertat e planifikuara"

25000 = "Bashkërendimi"
25001 = "Data e mëparshme e bashkërendimit:"
25002 = "Rregullimi i bilansit"
25003 = "Rregullo bilansin?"
25004 = "Bilansi i tanishëm:"
25005 = "Bilansi i llogaritur:"
25006 = "Ndryshimi:"
25007 = "Bashkërendo"
25008 = "Zgjidhi te gjithat"
25009 = "Fshiji te gjitha"

26001 = "Intervali kohor"
26002 = "Përmbledhi filterat"
26003 = "Perjashtoji filterat"

27000 = "Shkarko normat e shpënzimeve"
27001 = "Shkarko"
27002 = "Serveri"
27003 = "Nuk mund të krijoj lidhje."
27004 = "E pamundur të ridatohet:"
27005 = "Kod(et) e valutavë të pashënjezuara."
27006 = "Serveri raporton gabim gjatë ridatimit:"
27007 = "Ridato automatikisht"