"$$$/amt/menu/licensing=Aktivacija"

"$$$/amt/menu/activate=Aktivacija..."

"$$$/amt/menu/deactivate=Povratna aktivacija..."

"$$$/amt/menu/not_validated=Valjanost licence nije potvrđena"

"$$$/amt/menu/activate_not_validated=Aktivacija..."

"$$$/amt/menu/return_not_validated=Deaktiviranje..."

"$$$/amt/menu/activate_not_validated_volume=Preuzimanje eLicence..."

"$$$/amt/menu/return_not_validated_volume=Vrati eLicencu..."

"$$$/amt/menu/registration=Registracija proizvoda..."

"$$$/amt/menu/extendedprofile=Dovrši/ažuriraj profil za Adobe ID..."

"$$$/amt/menu/updates=Ažuriranja..."

"$$$/amt/menu/serialize=Upišite serijski broj..."

"$$$/amt/menu/eula=Licencni ugovor..."

"$$$/amt/alert/subSystemFailure=Licenciranje za ovaj proizvod prestalo je funkcionirati."

"$$$/amt/alert/subSystemFailureConfigErr=Konfiguracijska pogreška"

"$$$/amt/alert/subSystemFailureConfigurationMsg=Deinstalirajte i ponovno instalirajte proizvod.\n\nAko se ovaj problem i dalje pojavljuje, pomoć zatražite od Adobeove službe tehničke podrške i navedite kod pogreške prikazan na dnu ovog zaslona.\n\nPogreška: "

"$$$/amt/alert/subSystemFailureLicensingMsg=Došlo je do problema vezano uz licenciranje proizvoda. Ponovno pokrenite računalo, a zatim i proizvod.\n\nAko se problem i dalje pojavljuje nakon ponovnog pokretanja, obratite se Službi za podršku korisnicima da biste dobili daljnju pomoć te spomenite kod pogreške prikazan na dnu ovog zaslona.\n\nPogreška: "

"$$$/amt/alert/supportURL=http://www.adobe.com/hr/support/"

"$$$/amt/alert/appHasMoved=Aplikacija je premještena."

"$$$/amt/alert/appHasMovedMsg=Aplikacija je premještena, a njen je put promijenjen. Da biste ažurirali konfiguraciju proizvoda, kliknite Ažuriraj."

"$$$/amt/alert/appMovedOK=Ažuriraj"

"$$$/amt/alert/appMovedCancel=Ne ažuriraj"

"$$$/amt/alert/appHasMovedCantMove=Aplikacija je premještena"

"$$$/amt/alert/appHasMovedCantMoveMsg=Ova aplikacija premještena je s mjesta na koje je izvorno instalirana i nije je moguće pokrenuti dok je ne vratite natrag. Vratite mapu ove aplikacije na:"

"$$$/amt/alert/appMovedCantMoveOK=U redu"

"$$$/amt/alert/Expired=Licenca je istekla"

"$$$/amt/alert/ExpiredMsg=Licenciranje za ovaj proizvod je isteklo."

"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuite=Potrebna je aktivacija paketa"

"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuiteMsg=^0 je instaliran u sklopu paketa. Da biste omogućili ^0, pokrenite drugu komponentu ovog paketa (primjerice ^1)."

"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuiteProduct=Adobe Acrobat"

"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuiteProductActivatingProduct=Adobe Photoshop"

"$$$/amt/alert/Deactivate=Deaktivacija"

"$$$/amt/alert/DeactivateMsg=Deaktivacija zahtijeva autentikaciju administratora, pokrenite aplikaciju u administratorskom načinu rada i deaktivirajte je."

"$$$/amt/alert/DeactivateOK=U redu"

"$$$/amt/url/ExtendedProfileReg=http://www.adobe.com/go/adobemembership_hr"

"$$$/amt/alert/GuestUser=Račun gosta"

"$$$/amt/alert/GuestUserMsg=Nije moguće koristiti ovaj proizvod na računu gosta"

