"$$$/amt/menu/licensing=Активація"

"$$$/amt/menu/activate=Активувати..."

"$$$/amt/menu/deactivate=Повернути активацію..."

"$$$/amt/menu/not_validated=Ліцензія не визнана дійсною"

"$$$/amt/menu/activate_not_validated=Активація..."

"$$$/amt/menu/return_not_validated=Деактивувати..."

"$$$/amt/menu/activate_not_validated_volume=Завантажити електронну ліцензію..."

"$$$/amt/menu/return_not_validated_volume=Повернути електронну ліцензію..."

"$$$/amt/menu/registration=Реєстрація продукту..."

"$$$/amt/menu/extendedprofile=Заповнити/Оновити Adobe ID..."

"$$$/amt/menu/updates=Оновлення..."

"$$$/amt/menu/serialize=Уведіть серійний номер..."

"$$$/amt/menu/eula=Ліцензійна угода..."

"$$$/amt/alert/subSystemFailure=Ліцензування для цього продукту припинило свою дію."

"$$$/amt/alert/subSystemFailureConfigErr=Помилка конфігурації"

"$$$/amt/alert/subSystemFailureConfigurationMsg=Видаліть і повторно встановіть продукт.\n\nЯкщо проблему не буде усунено, зверніться до служби технічної підтримки Adobe і повідомте код помилки, показаний внизу цього екрана.\n\nПомилка:"

"$$$/amt/alert/subSystemFailureLicensingMsg=Виникла проблема з ліцензуванням цього продукту. Перезавантажте комп’ютер і знову запустіть продукт.\n\nЯкщо післе перезавантаження проблему не буде усунено, зверніться до служби підтримки користувачів і повідомте код помилки, показаний внизу цього екрана.\n\nПомилка:"

"$$$/amt/alert/supportURL=http://www.adobe.com/ua/support/"

"$$$/amt/alert/appHasMoved=Програму переміщено"

"$$$/amt/alert/appHasMovedMsg=Програму переміщено, і шлях до неї змінено. Щоб оновити конфігурацію продукту, натисніть \"Оновити\"."

"$$$/amt/alert/appMovedOK=Оновити"

"$$$/amt/alert/appMovedCancel=Не оновлювати"

"$$$/amt/alert/appHasMovedCantMove=Програму переміщено"

"$$$/amt/alert/appHasMovedCantMoveMsg=Цю програму було переміщено з теки, в яку її було встановлено. Неможливо запустити програму, доки її не буде переміщено назад. Поверніть цю теку програми до:"

"$$$/amt/alert/appMovedCantMoveOK=OK"

"$$$/amt/alert/Expired=Термін дії ліцензії закінчився"

"$$$/amt/alert/ExpiredMsg=Термін дії ліцензування для цього продукту закінчився."

"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuite=Потрібно виконати активацію комплекту продуктів"

"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuiteMsg=^0 установлено як частину комплекту. Щоб увімкнути ^0, будь ласка, завантажте інший компонент цього комплекту (наприклад, ^1)."

"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuiteProduct=Adobe Acrobat"

"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuiteProductActivatingProduct=Adobe Photoshop"

"$$$/amt/alert/Deactivate=Деактивація"

"$$$/amt/alert/DeactivateMsg=Щоб деактивувати, потрібна ідентифікація адміністратора. Запустіть програму в режимі адміністратора й деактивуйте її."

"$$$/amt/alert/DeactivateOK=Ok"

"$$$/amt/url/ExtendedProfileReg=http://www.adobe.com/go/adobemembership_ua"

"$$$/amt/alert/GuestUser=Обліковий запис \"Гість\""

"$$$/amt/alert/GuestUserMsg=Неможливо використовувати цей продукт в обліковому записі \"Гість\"."

